[1][8]{C:$aaccff}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.|/przedstawia:
[9][19]{C:$aaccff}Tumaczenie i napisy: SSJ
[20][40]{C:$aaccff}SMALLVILLE: KRONIKI CHLOE|{C:$aaccff}"CZʌ PIERWSZA"
[41][78]/Earl Jenkins by pracownikiem Smallville|/Fertlizer Plant nalecej do firmy LuthorCorp.
[79][110]/W zeszym roku Jenkins wzi uczniw|/liceum ze Smallville jako zakadnikw,
[111][127]/podczas gdy zwiedzali fabryk.
[129][160]/Jenkins domaga si,|/aby zabrano go na Poziom Trzeci.
[160][205]/Byo to sekretne pomieszczenie, w ktrym pracowa,|/kiedy wystpiy objawy jego choroby.
[207][256]/Kiedy zakadnicy zostali uwolnieni|/LuthorCorp opaci leczenie Jenkinsa.
[258][276]/Jednak ten umar sze miesicy temu.
[278][325]/Ale bya ona Earla, Belinda, uwaa, e jego|/historia nie skoczya si w Metropolis.
[328][359]Earl wraca do domu o poranku.|Pracowa nocami.
[365][388]Cay si trzs.
[390][432]Ale nie tak jak z zimna,|tylko wpad w co jak wibracje.
[441][456]Drgawki.
[457][479]Ot to.
[480][547]Powiedzia, e na Poziomie Trzecim|opryskiwali roliny jakim zielonym proszkiem.
[549][584]Zatem jego drgawki byy spowodowane|prac na Poziomie Trzecim.
[586][609]Wszystko si od tego zaczo.
[613][649]Czym si tam zarazi,|po czym to go zabrao.
[657][678]Przykro mi, pani Jenkins.
[690][737]Pan Luthor pomg nam troch,|ale jest tyle rachunkw...
[738][767]Wczeniej Earl|zajmowa si tym wszystkim.
[784][803]Johnny bardzo mi pomaga.
[805][835]Jest mdrzejszy ni przecitny|chopak w jego wieku.
[838][860]Pani syn te jest chory?
[872][904]Moe nie chory...
[906][932]...ale inny.
[945][972]Lekarze nie wiedz|co z tym zrobi.
[988][1061]Earl myla, e jak wrci na Poziom Trzeci to znajdzie|to co co spowodao jego chorob i poczuje si lepiej.
[1063][1101]Ale kiedy Lex Luthor zabra go tam,|nic ju nie zostao. Wszystko znikno.
[1103][1131]Po tym nikt mu ju|nie chcia wierzy.
[1132][1160]Wmwili mu, e sobie|to wszystko wyobrazi.
[1179][1227]By taki czowiek... dr Walsh.|Arthur Walsh.
[1239][1251]Wierzy pani mowi?
[1257][1279]Nie jestem pewna.
[1281][1328]Zadzwoni po mierci Earla i powiedzia,|e mu bardzo przykro z tego powodu.
[1329][1354]Chyba czu si za to odpowiedzialny.
[1355][1410]Nie odpowiedzia na moje pytania,|ale wygldao na to, e mi uwierzy.
[1415][1439]W co uwierzy, pani Jenkins?
[1565][1610]To s buty, w ktrych mj m chodzi|przez osiem tygodni na Poziom Trzeci.
[1631][1661]Mj m nie by szalony.
[1667][1695]Moemy to sfotografowa?
[1747][1793]Earl Jenkins by bardzo chory. LuthorCorp nie tylko|odmwi wzicia odpowiedzialnoci za to co si stao.
[1793][1812]Zaprzeczy, e ta sprawa|w ogle miaa miejsce.
[1812][1833]I kim jest Arthur Walsh?
[1835][1855]Jedyny czowiek,|ktry uwierzy Earlowi Jenkinsowi
[1856][1882]i wzi odpowiedzialo za co|o czym nikt nie chcia nawet rozmawia.
[1883][1938]Tak wic ruszajmy do Edge City,|odwiedzi go i zada mu kilka pyta.
[1938][1945]Do zobaczenia za tydzie.
[1945][1955]{C:$aaccff}Tumaczenie i napisy: SSJ
[1955][1959]{C:$aaccff}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.
